После ядерной войны Янус оказывается вброшенным в реальность, полную мутации, роботов и войны. В поисках сына, с которым его разлучили на долгие годы он оказывается в Институте...

— Вот так и проснулся я в мире, чуждом мне, внучок. А потом и тебя повстречал. — И украсила улыбка старческое лицо, выделяя морщины вокруг очей его. — И мне очень повезло, дедушка! Если бы не ты, так и потонул бы я в том озере! — подпрыгнул Колобок радостно. — Но не время болтать, путь зовёт нас! И поднялся путник с прибрежного камня, да и побрел вслед за своим внучком - исследовать земли новые, да искать бабку свою, пропащую бесследно вместе с девой таинственной…