Что за ёкэлэмэнэ или дважды бал

Спустя какое-то время уже в комнате все вновь собрались в общей гостиной, чтобы с общим тяжёлым вздохом приступить ко второму раунду обсуждений «что за ёкэлэмэнэ тут происходит». До бала было какое-то время, вроде, хотя уверенности в этом не было никакой. Нори снова притащила свои часы, на которых теперь издевательски горело «Twenty hours later».

...или попытка девочек Эдемс из 19 комнаты сходить на бал, которая сходу не задалась.